Закрыть

Лицензирование Portfolio for Jira и цены на этот продукт

На странице вопросов и ответов приведены ответы на самые частые вопросы о лицензировании Portfolio for Jira и ценах на этот продукт. Разумеется, если вы хотите пообщаться напрямую, свяжитесь с нами.

Portfolio for Jira Cloud

1. Сколько стоит Portfolio for Jira Cloud?

Стоимость наших продуктов в месяц рассчитывается с применением динамических тарифов, т. е. мы предоставляем скидки при увеличении количества пользователей. Стоимость каждого пользователя зависит от тарифа, установленного для группы, в которую попадает пользователь.

Стоимость в месяц:
 
Количество пользователей Цена за месяц
До 10 пользователей
(1–10 пользователей)*
10 $ (фикс.)
Более 10 пользователей
(11–100 пользователей)
3,50 $/пользователь
Следующие 150 пользователей
(101–250 пользователей)
2,50 $/пользователь
За каждого следующего пользователя
(251–5000 пользователей)
0,55 $ за пользователя

 

Стоимость в год:

Уровень пользователей с годовой оплатой Стоимость за год
1–10 пользователей 100 $ 
11–15 пользователей 525 $
16–25 пользователей 875 $
26–50 пользователей 1750 $
51–100 пользователей 3500 $
101–200 пользователей 6000 $
201–300 пользователей 7525 $
301–400 пользователей 8075 $
401–500 пользователей 8625 $
501–600 пользователей 9175 $
601–800 пользователей 10 275 $
801–1000 пользователей 11 375 $
1001–1200 пользователей 12 475 $
1201–1400 пользователей 13 575 $
1401–1600 пользователей 14 675 $
1601–1800 пользователей 15 775 $
1801–2000 пользователей 16 875 $
2001–2250 пользователей 18 250 $
2251–2500 пользователей 19 625 $
2501–2750 пользователей 21 000 $
2751–3000 пользователей 22 375 $
3001–3250 пользователей 23 750 $
3251–3500 пользователей 25 125 $
3501–3750 пользователей 26 500 $
3751–4000 пользователей 27 875 $
4001–4250 пользователей 29 250 $
4251–4500 пользователей 30 625 $
4501–4750 пользователей $32,000
4751–5000 пользователей 33 375 $

* Все цены указаны в долларах США

Чем вызван большой скачок в цене при увеличении количества пользователей с 10 до 11? Лицензии на 10 пользователей предлагаются по ознакомительным ценам для небольших команд. Если в вашей команде более 10 пользователей (или более трех агентов Jira Service Desk), лицензия будет предложена по обычной цене.

2. Где можно зарегистрироваться для использования пробной версии?

Пробную версию Portfolio for Jira Cloud можно получить бесплатно. Перейдите на страницу Попробовать Portfolio for Jira Cloud, чтобы начать использовать пробную версию.

Уже используете Atlassian Cloud? Администраторы сайта могут перейти в раздел System Administration (Администрирование системы) вашего сайта Cloud, используя меню , и добавить или удалить необходимые приложения и/или аддоны.

Примечание. В случае удаления приложений или аддонов все изменения вступают в силу незамедлительно. Мы не возвращаем средства за преждевременное удаление приложений или аддонов и не компенсируем такие случаи.

3. Как приобрести Portfolio for Jira Cloud или запросить расчет стоимости этого продукта?

The monthly payment plan can only be paid with a credit card or PayPal account associated with the subscription.

Чтобы запросить расчет стоимости годового варианта оплаты, свяжитесь с нами, указав URL-адрес вашего сайта Atlassian Cloud.

* Если добавить Portfolio for Jira к существующей подписке, оплата этого продукта будет осуществляться в соответствии с текущим планом.

4. Каков минимальный срок использования?

Минимальный срок использования составляет один месяц. Вы можете продлевать срок действия каждый месяц либо приобрести лицензию сразу на год вперед.

5. Какие способы оплаты доступны?

Monthly: Monthly subscriptions are limited to payment via credit card or PayPal. To update the credit card or PayPal account details on file, please see the How do I update the credit card or PayPal account on file? FAQ.

Годовой. Этот вариант предполагает оплату кредитной картой, чеком по почте или банковским переводом. Полные реквизиты для оплаты приведены в официальном расчете стоимости. Чтобы запросить расчет стоимости годового варианта оплаты, свяжитесь с нами, указав URL-адрес вашего сайта Atlassian Cloud.

6. Где можно ознакомиться с Условиями использования продуктов Atlassian?

Подробная информация приведена в Условиях использования продуктов Cloud

7. У меня есть еще вопросы об Atlassian Cloud.

Отлично, ведь у нас есть еще ответы! Полный перечень вопросов об Atlassian Cloud и ответов на них приведен по ссылке.

Portfolio for Jira Server

1. Сколько стоит новая лицензия Portfolio for Jira Server?

При разработке схемы лицензирования Portfolio for Jira Server мы стремились сделать ее простой, прозрачной и вполне доступной. При первоначальной покупке ПО вы получаете право на неограниченное по времени пользование, а также год бесплатного обслуживания ПО. В его рамках вам будут доступны с момента покупки новые версии/улучшения ПО, услуги нашей команды поддержки мирового уровня, исправления критических багов и уязвимостей. Хотя продление технического обслуживания ПО не является обязательным, мы настоятельно рекомендуем делать это, чтобы у вас постоянно был доступ ко всем перечисленным выше преимуществам. 

  Коммерческая лицензия Лицензия для образовательных учреждений
1–10 пользователей Portfolio for Jira Server 10 $ 10 $
11–25 пользователей Portfolio for Jira Server 1240 $ 620 $
26–50 пользователей Portfolio for Jira Server 2280 $ 1140 $
51–100 пользователей Portfolio for Jira Server 4130 $ 2065 $
101–250 пользователей Portfolio for Jira Server 8250 $ 4125 $
251–500 пользователей Portfolio for Jira Server 12 380 $ 6190 $
501–2000 пользователей Portfolio for Jira Server 16 450 $ 8225 $
2001–10 000 пользователей Portfolio for Jira Server 21 510 $ 10 755 $
Более 10 001 пользователя Portfolio for Jira Server 26 570 $ 13 285 $

Примечание. Portfolio for Jira Server — это аддон для Jira Software и Jira Core. Тип лицензии продукта Portfolio for Jira Server и количество пользователей должны соответствовать самому высокому уровню пользователей главного продукта Jira, с которым применяется этот продукт. К примеру, при наличии коммерческой лицензии Jira Software Server на 25 пользователей потребуется коммерческая лицензия Portfolio for Jira Server на 25 пользователей.

Если вы используете на одном экземпляре несколько основных продуктов Jira (например, Jira Software и Jira Core), уровень аддона должен соответствовать самому высокому из применяемых уровней пользователя основных продуктов. К примеру, при наличии коммерческой лицензии Jira Software Server на 25 пользователей и коммерческой лицензии Jira Core Server на 50 пользователей потребуется лицензия на 50 пользователей Portfolio for Jira Server.

Ищете принципы расчета цен на Jira? Перейдите на страницу Цены на Jira

2. Сколько стоит продление срока обслуживания ПО Portfolio for Jira Server?

Все лицензии продуктов Server предоставляются вместе с годом обслуживания ПО. В его рамках вам будут доступны новые версии/улучшения ПО, услуги нашей команды поддержки мирового уровня, исправления критических багов и уязвимостей. По истечении этого первоначального срока мы настоятельно рекомендуем продлевать срок обслуживания ПО каждый год* по действующей цене продления. 

  Коммерческая лицензия Лицензия для образовательных учреждений
1–10 пользователей Portfolio for Jira Server 10 $ 10 $
1–25 пользователей Portfolio for Jira Server 620 $ 310 $
6–50 пользователей Portfolio for Jira Server 1140 $ 570 $
51–100 пользователей Portfolio for Jira Server 2065 $ 1032,50 $
101–250 пользователей Portfolio for Jira Server 4125 $ 2062,50 $
251–500 пользователей Portfolio for Jira Server 6190 $ 3095 $
501–2000 пользователей Portfolio for Jira Server 8225 $ 4112,50 $
2001–10 000 пользователей Portfolio for Jira Server 10 755 $ 5377,50 $
Более 10 001 пользователя Portfolio for Jira Server 13 285 $ 6642,50 $

* Все цены указаны в долларах США

Atlassian автоматически высылает ни к чему не обязывающий расчет стоимости за 90 дней до срока прекращения технического обслуживания по лицензии. Вы можете запросить расчет стоимости в любое время. Подробная информация приведена на этой странице часто задаваемых вопросов. Вы также можете оформить автоматическое продление на сайте my.atlassian.com.

* Срок действия обслуживания программного обеспечения продлевается с момента истечения срока действующего обслуживания, независимо от того, когда продление обслуживания было приобретено. Рекомендуем приобретать продление по крайней мере за 30 дней до истечения срока действия, чтобы вы могли перейти на новые версии и получить техническую помощь в любое время.

3. Что такое техническое обслуживание ПО?

Вместе с обслуживанием программного обеспечения, включенным в первый год использования*, вы получаете следующие преимущества:

  • Исправления уязвимостей.
  • Фиксы для критических багов.
  • Новые и расширенные возможности.
  • Доступ к команде поддержки мирового уровня Atlassian для устранения технических неполадок.
  • Developer license* keys (lets you test the upgrades before committing!)
  • Potential to enroll in Beta Programs

In order for your software maintenance to remain active year-round, you must purchase it annually. Learn more about our renewing terms for software maintenance above. We also suggest making sure your business processes allow for frequent upgrades so your team can continue reaping the benefits enjoyed by other world-class teams.

*Please note that 10-User Starter server licenses are not eligible for non-production Developer licenses or Technical Support. 

4. Как запросить расчет стоимости?

Запросить расчет стоимости просто, и это ни к чему не обязывает! Можно просто отправить свой запрос с помощьюAtlassian StoreНа последнем этапе установите флажок «Сохранить в качестве ценового предложения» и нажмите значок отправки. К рассмотрению принимаются только заявки, оправленные через онлайн-форму. Скриншоты корзины с выбранными продуктами таковыми не считаются.

5. Должна ли лицензия Portfolio for Jira Server совпадать с лицензией Jira Software Server?

Yes, Portfolio for Jira Server is an add-on for Jira Software. The Portfolio for Jira Server license type and user count must match that of the Jira Software Server license it is being used with. For instance, a 25 User Commercial Jira Software Server license will require a 25 User Commercial Portfolio for Jira Server license. This also means if the Jira Software Server license is upgraded then the Portfolio for Jira Server license will require upgrading to be compatible with the upgraded Jira Software Server license.

6. На каких условиях предоставляется лицензия Portfolio for Jira Server?

Коммерческая лицензия, лицензия для образовательных учреждений и лицензия начального уровня для Portfolio for Jira Server дают право на:

  • установку Portfolio for Jira Server на одном экземпляре Jira Software в рабочей среде на одном сервере;
  • бессрочное использование Portfolio for Jira Server;
  • техническое обслуживание ПО в течение года, которое включает все обновления и поддержку в режиме онлайн;

Тип лицензии Portfolio for Jira Server и количество включенных в нее пользователей должны быть такими же, что и у лицензии Jira Software Server, с которой ее планируется использовать. К примеру, при наличии коммерческой лицензии Jira Software Server на 25 пользователей потребуется коммерческая лицензия Portfolio for Jira Server на 25 пользователей.

Лицензия для образовательных учреждений доступна для сертифицированных образовательных и научных учреждений (подробнее). Подробная информация приведена в нашем Лицензионном соглашении об использовании ПО.

7. Сколько стоит обновление лицензии Portfolio for Jira Server до более высокого уровня пользователя?

Спешим обрадовать: теперь повысить уровень лицензии Portfolio for Jira можно в любое время. Повысить уровень несложно, и все ваши данные сохранятся. Вместе с повышением уровня предоставляется год обслуживания ПО, который начинается с даты обработки платежа. Действие любого существующего на этот момент технического обслуживания будет прекращено.

Примечание. Приведенные ниже цены* актуальны для лицензий, приобретенных после 12 октября 2018 года. Стоимость лицензий, приобретенных до 12 октября 2018 года, будет рассчитана на основании первоначальной стоимости покупки.

  26–50 пользователей 51–100 пользователей 101–250 пользователей 251–500 пользователей 501–2000 пользователей 2001–10 000 пользователей 10 001+ пользователей
Коммерческая лицензия
С лицензии Starter
на 1–10 пользователей
Уровень пользователя лицензий Starter можно повысить, заплатив стоимость новой лицензии более высокого уровня. 
От 11–25 пользователей
Portfolio for Jira Server до
1660 $ 3510 $ 7630 $ 11 760 $

15 830 $

20 890 $ 25 950 $
От 26–50 пользователей
Portfolio for Jira Server до
  2990 $ 7110 $ 11 240 $ 15 310 $ 20 370 $ 25 430 $
От 51–100 пользователей
Portfolio for Jira Server до
    6185 $ 10 315 $ 14 385 $ 19 445 $ 24 505 $
От 101–250 пользователей
Portfolio for Jira Server до
      8255 $ 12 325 $ 17 385 $ 22 445 $
От 251–500 пользователей
Portfolio for Jira Server до
        10 260 $ 15 320 $ 20 380 $
От 501–2000 пользователей
Portfolio for Jira Server до
          13 285 $ 18 345 $
От 2001–10 000 пользователей
Portfolio for Jira Server до
            15 815 $
Лицензия для образовательных учреждений
С лицензии Starter
на 1–10 пользователей
Уровень пользователя лицензий Starter можно повысить, заплатив стоимость новой лицензии более высокого уровня. 
От 11–25 пользователей
Portfolio for Jira Server до
830 $ 1755 $ 3815 $ 5880 $ 7915 $ 10 445 $ 12 975 $
От 26–50 пользователей
Portfolio for Jira Server до
  1495 $ 3555 $ 5620 $ 7655 $ 10 185 $ 12 715 $
От 51–100 пользователей
Portfolio for Jira Server до
    3092,50 $ 5157,50 $ 7192,50 $ 9722,50 $ 12 252,50 $
От 101–250 пользователей
Portfolio for Jira Server до
      4127,50 $ 6162,50 $ 8692,50 $ 11 222,50 $
От 251–500 пользователей
Portfolio for Jira Server до
        5130 $ 7660 $ 10 190 $
От 501–2000 пользователей
Portfolio for Jira Server до
          6642,50 $ 9172,50 $
От 2001–10 000 пользователей
Portfolio for Jira Server до
            7907,50 $
  26–50 пользователей 51–100 пользователей 101–250 пользователей 251–500 пользователей 501–2000 пользователей 2001–10 000 пользователей 10 001+ пользователей

* Все цены указаны в долларах США

8. Как приобрести повышение уровня лицензии продукта Server?

Создать расчет стоимости повышения уровня лицензии Server можно двумя способами.

Через аккаунт My.Atlassian

Когда контактное лицо по счетам за лицензию входит в свой аккаунт My.Atlassian, оно может выбрать интересующую лицензию и затем нажать Upgrade (Повысить уровень). Откроется безопасная форма Quote & Order (Расчет стоимости и заказ). Затем можно выбрать продукты, для которых приобретается повышение уровня, а также желаемый уровень пользователя. Когда все необходимые продукты и уровень пользователя выбраны, нужно нажать Add To Cart (Добавить в корзину). После этого можно сразу оформить и оплатить заказ или сохранить ни к чему не обязывающий расчет стоимости на будущее. 

Atlassian Store

Расчеты стоимости повышения уровня можно создать прямо в Atlassian Store. После входа в систему нажмите кнопку Upgrade (Повысить уровень) в верхней части страницы. Затем можно выбрать продукты, для которых приобретается повышение уровня, а также желаемый уровень пользователя. Когда все необходимые продукты и уровень пользователя выбраны, нужно нажать Add To Cart (Добавить в корзину). После этого можно сразу оформить и оплатить заказ или сохранить ни к чему не обязывающий расчет стоимости на будущее. 

Portfolio for Jira Data Center

1. На каких условиях предоставляется лицензия Portfolio for Jira Data Center?

Как и в случае с Jira Software Data Center, лицензия Portfolio for Jira Data Center предоставляется сроком на год для каждого экземпляра Data Center. Лицензии Data Center, в отличие от серверных, имеют ограниченный срок действия.

Чтобы продолжить использование приложений, одобренных для Data Center, после окончания первого года, необходимо продлить лицензию приложения, одобренного для Data Center. Продление стоит столько же, сколько и новая лицензия для требуемого уровня пользования (за исключением рекламных акций).

Лицензия для образовательных учреждений доступна для сертифицированных образовательных и научных учреждений (подробнее). Подробная информация приведена в нашем Лицензионном соглашении об использовании ПО.

2. Сколько стоит Portfolio for Jira Data Center?

В таблице ниже приведены актуальные цены на приложение Portfolio for Jira, одобренное для Data Center. Среди них ознакомительные цены на первый год использования, которые распространяются на все покупки, совершаемые с 3 сентября 2018 г. по 2 сентября 2019 г. С 3 сентября 2019 г. стоимость второго года будет равна стоимости покупки новой лицензии.

  Коммерческая лицензия Лицензия для образовательных учреждений
УРОВЕНЬ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Первый год Второй год (и каждый последующий) Первый год Второй год (и каждый последующий)
25 495 $ Недоступно Недоступно Недоступно
50 910 $ 1600 $ 455 $ 800 $
100 1650 $ 3000 $ 825 $ $1,500
250 3300 $ 6000 $ 1650 $ 3000 $
500 4950 $ 8000 $ 2475 $ 4000 $
750 7150 $ 12 000 $ 3575 $ 6000 $
1000 7150 $ 12 000 $ 3575 $ 6000 $
2000 7150 $ 14 000 $ 3575 $ 7000 $
3000 9350 $ 15 000 $ 4675 $ 7500 $
4000 9350 $ 16 000 $ 4675 $ 8000 $
5,000 9350 $ 17 000 $ 4675 $ 8500 $
6000 9350 $ 18 000 $ 4675 $ 9000 $
7000 9350 $ 18 000 $ 4675 $ 9000 $
8000 9350 $ 18 000 $ 4675 $ 9000 $
9000 9350 $ 18 000 $ 4675 $ 9000 $
10 000 9350 $ 18 000 $ 4675 $ 9000 $
11 000 11 550 $ 19 000 $ 5775 $ 9500 $
12 000 11 550 $ 19 000 $ 5775 $ 9500 $
13 000 11 550 $ 19 000 $ 5775 $ 9500 $
14 000 11 550 $ 19 000 $ 5775 $ 9500 $
15 000 11 550 $ 19 000 $ 5775 $ 9500 $
20 000 11 550 $ $20,000 5775 $ 10 000 $
25 000 11 550 $ 21 000 $ 5775 $ 10 500 $
30 000 11 550 $ 23 000 $ 5775 $ 11 500 $
35 000 11 550 $ 23 000 $ 5775 $ 11 500 $
40 000 11 550 $ 23 000 $ 5775 $ 11 500 $
45 000 11 550 $ 23 000 $ 5775 $ 11 500 $
50 000 11 550 $ 23 000 $ 5775 $ 11 500 $
Более 50 000 11 550 $ 23 000 $ 5775 $ 11 500 $

Цены, действительные с 3 сентября 2019 года:

УРОВЕНЬ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Коммерческая лицензия Лицензия для образовательных учреждений
50 1600 $ 800 $
100 3000 $ $1,500
250 6000 $ 3000 $
500 8000 $ 4000 $
750 12 000 $ 6000 $
1000 12 000 $ 6000 $
2000 14 000 $ 7000 $
3000 15 000 $ 7500 $
4000 16 000 $ 8000 $
5,000 17 000 $ 8500 $
6000 18 000 $ 9000 $
7000 18 000 $ 9000 $
8000 18 000 $ 9000 $
9000 18 000 $ 9000 $
10 000 18 000 $ 9000 $
15 000 19 000 $ 9500 $
20 000 $20,000 10 000 $
25 000 21 000 $ 10 500 $
30 000 23 000 $ 11 500 $
35 000 23 000 $ 11 500 $
40 000 23 000 $ 11 500 $
45 000 23 000 $ 11 500 $
50 000 23 000 $ 11 500 $
Более 50 000 23 000 $ 11 500 $

3. Расскажите про специальное предложение для приложений Atlassian, одобренных для Data Center.

Мы предлагаем скидку на приложения Portfolio for Jira, Team Calendars for Confluence и Questions for Confluence версии Data Center, действующую в течение 1 (одного) года, с 3 сентября 2018 года по 2 сентября 2019 года.

Эта ограниченная по времени рекламная акция доступна новым и существующим клиентам до 2 сентября 2019 г. Подробная информация приведена в разделе цен (выше).

 

4. Будет ли Atlassian предлагать скидки клиентам, которые переходят на приложения Atlassian, одобренные для Data Center?

Помимо рекламных цен, которые предлагаются в течение ограниченного времени, Atlassian не предоставляет никаких льгот для перехода с приложений версии Server на версии, одобренные для Data Center.

При переходе с версии Server на версию, одобренную для Data Center, и наоборот клиентам придется заплатить полную стоимость новой лицензии без скидок. С момента покупки начнется новый срок действия годовой лицензии, если приобретается приложение, одобренное для Data Center, и новый срок действия технического обслуживания длительностью 12 месяцев, если приобретается лицензия приложения для Server.

5. Должна ли лицензия Portfolio for Jira Server совпадать с лицензией Jira Software Data Center?

Да, приложение Portfolio for Jira, одобренное для Data Center, — это аддон для Jira Software Data Center. Тип лицензии приложения Portfolio for Jira, одобренного для Data Center, и количество включенных в нее пользователей должны быть такими же, как и у лицензии Jira Software Data Center, с которой ее планируется использовать. Например, чтобы использовать коммерческую лицензию Jira Software Data Center на 3000 пользователей, необходимо приобрести коммерческую лицензию приложения Portfolio for Jira, одобренного для Data Center, на 3000 пользователей.

Это также означает, что в случае повышения уровня лицензии Jira Software Data Center до более высокого уровня пользователя потребуется аналогичным образом повысить уровень пользователя лицензии приложения Portfolio for Jira, одобренного для Data Center.

6. Как приобрести Portfolio for Jira Data Center или запросить расчет стоимости этого продукта?

Нажмите здесь, чтобы приобрести Portfolio for Jira Data Center или запросить расчет стоимости. 

7. Предлагает ли Atlassian бесплатную пробную версию Portfolio for Jira Data Center?

Да. Нажмите здесь, чтобы начать работу с бесплатной 30-дневной пробной версией.

8. Я использую Portfolio for Jira Server в среде Data Center (или хочу использовать это приложение в среде Data Center). Это допустимо?

Если вы планируете использовать Portfolio for Jira в среде Data Center, следует обновить приложение до версии, одобренной для Data Center. 

Хотя текущее приложение Portfolio for Jira Server останется совместимым с Jira Software Data Center и Atlassian продолжит его поддерживать, мы настаиваем, чтобы клиенты Data Center перешли на доступное приложение, одобренное для Data Center, до 2 сентября 2019 г.

Чтобы упростить процесс перехода, мы предоставляем скидку на Portfolio for Jira до 2 сентября 2019 года. Подробности приведены выше.

9. У меня остались вопросы о приложениях, одобренных для Data Center.

Отлично, а у нас есть ответы! Подробнее о приложениях, одобренных для Data Center, рассказано на странице Приложения, одобренные для Data Center.